We provide a general introduction to the AlgebraicJulia ecosystem and AlgebraicRewriting.jl, which allows for integrating general-purpose code with computation of many graph transformation constructions in a broad variety of categories. Practical applications of graph transformation depend on being able to apply sequences of rewrites in a controlled manner: we present work on a graphical language for the construction and composition of such programs, including computation of normal forms as well as scientific agent-based model simulations. This graphical language can be given semantics in many different contexts (e.g. deterministic, nondeterministic, probabilistic) and can be functorially migrated, which yields graph rewriting programs that operate in other categories.