Dans l'ordre, le compilateur détermine, suivant les règles de visibilité, l'association des noms aux objets, et contrôle qu'il n'y a pas d'ambiguïté ; ce n'est qu'ensuite que le compilateur contrôle les droits d'accès :
class A{
private:
int f();
public:
void f();
}a;
a.f() est ambiguë : car il y a deux noms f dans la même portée,
le fait que seul void f() soit accessible pour a n'intervient
pas. Le contrôle d'accès ne peut lever des ambiguïtés liées aux règles de visibilité.